Velang

استمع إلى المقابلة كلها في telc B1 Hören Teil 2

Abderrahmane Dioubi · 31 أكتوبر 2026قراءة 5 دقائق

كيف تبدو الورقة

HörverstehenTeil 2

Sie hören ein Interview. Sind die Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an.

هذا هو Hören Teil 2، تمامًا كما في يوم الامتحان. تسمع مقابلة واحدة مرتين، وتختار لكل جملة «Richtig» أو «Falsch».

الطريقة

  1. 1اقرأ كل الأسئلة أولًا

  2. 2ضع العلامات بالترتيب

  3. 3تحقق من علاماتك في الاستماع الثاني

لنحلّ السؤال 7 معًا

1اقرأ كل الأسئلة أولًا

السؤال 6, 7, 8

6  Herr Brandt hat vor einem Jahr eine Bäckerei eröffnet.

7  Herr Brandt findet das frühe Aufstehen schlecht.

8  Am Sonntag backt Herr Brandt nicht.

السؤال 7 عن frühe Aufstehen، أي «الاستيقاظ مبكرًا». اقرأ الأسئلة الأخرى أيضًا، لتعرف ما الذي تستمع إليه.

2ضع العلامات بالترتيب

ما سمعته

Herr Brandt: Um drei Uhr. Zuerst dachte ich, das ist zu früh.

Aber jetzt gefällt es mir. Morgens ist es ruhig in der Stadt.

يقول Herr Brandt أولًا das ist zu früh، أي «هذا مبكر جدًا». ثم يقول Aber jetzt gefällt es mir، أي «لكن الآن يعجبني». تختار آخر ما يقوله.

3تحقق من علاماتك في الاستماع الثاني

7  Herr Brandt findet das frühe Aufstehen schlecht.

  • R Richtig✕
  • F Falsch✓

Herr Brandt يحب الاستيقاظ مبكرًا الآن، فالسؤال 7 غير صحيح. تختار «Falsch»، وفي الاستماع الثاني تتأكد أنك سمعت جيدًا.

كثيرًا ما يقول المتحدث شعوره الأول ثم يغيّره. انتظر آخر ما يقوله عنه.

دورك: السؤال 6

6  Frau Hoppe wollte von Anfang an vier Wochen reisen.

ليس تمامًا. شغّل التسجيل مرة أخرى. كم أسبوعًا خططت Frau Hoppe للسفر؟

ما سمعته

Moderator: Frau Hoppe, Sie sind im Sommer vier Wochen mit dem Fahrrad gereist. … Geplant waren eigentlich nur zwei Wochen.

الإجابة هي «Falsch». يقول المذيع vier Wochen، أي «أربعة أسابيع»، فيبدو الأمر صحيحًا. لكن Frau Hoppe تقول nur zwei Wochen، أي «أسبوعين فقط». كانت هذه خطتها، وجاءت الأسابيع الأربعة بعد ذلك.

الإجابة والشرح ظاهران أعلاه.

لماذا قد يكون أول ما تسمعه خطأ

في Teil 2 يقول المتحدث كثيرًا كيف كان الأمر ثم كيف هو الآن. وهذه ثلاث حالات.

  1. المتحدثة تغيّر شعورها

    Am Anfang war alles fremd und ich hatte Heimweh. Aber jetzt habe ich Freunde gefunden und fühle mich wohl. كلمة Heimweh تعني «الحنين إلى الوطن»، لكن Aber jetzt تعني «لكن الآن». فالجملة «Frau Yilmaz لا تشعر بالراحة الآن» هي «Falsch».

  2. المتحدث يقول ما أراده ثم ما يريده الآن

    Nein, ich wollte eigentlich Lehrer werden. كانت هذه رغبته. ثم يقول Heute möchte ich nichts anderes mehr machen، أي «اليوم لا أريد أن أفعل شيئًا آخر». فالجملة «Herr Schäfer يفضّل اليوم أن يكون معلمًا» هي «Falsch».

  3. المتحدث يذكر وقتًا قديمًا أولًا

    Früher habe ich um 3 Uhr angefangen. كلمة Früher تعني «سابقًا». والوقت المهم يأتي بعدها: ich fange erst um 5 Uhr an. فالجملة «Herr Kowalski يبدأ اليوم في الخامسة» هي «Richtig».

لذلك استمع حتى النهاية. آخر ما يقوله المتحدث عن موضوع ما هو الإجابة. وكلمات صغيرة مثل früher، أي «سابقًا»، وjetzt، أي «الآن»، تدلّك على متى يتغيّر الأمر.

أسئلة

كم مرة تسمع التسجيل في telc B1 Hören Teil 2؟

مرتين. تسمع المقابلة مرتين.

ماذا أختار في telc B1 Hören Teil 2؟

لكل جملة تختار «Richtig» (أي «صحيح») أو «Falsch» (أي «خطأ»).

هل هذه مقابلة الامتحان الحقيقية؟

لا. إنها مقابلة تدريب من تطبيق Velang، مصنوعة على شكل الامتحان.

تدرّب على Hören Teil 2 على ورقة الامتحان في التطبيق، وVel يتحقق من كل إجابة.

ابدأ مجانًا

المصادر والملاحظات

  • معلومات الشكل: اختبار تدريبي من telc Deutsch B1 (telc gGmbH). في Hörverstehen Teil 2 عشر جمل تختار لها «Richtig» أو «Falsch»، ويُسمع التسجيل مرتين. انظر telc.net.
  • النصوص والتسجيلات بالألمانية تمارين تدريب من تطبيق Velang، وليست مادة امتحان حقيقية. ولم يراجعها متحدث ألماني أصلي بعد.
  • Velang ليست جزءًا من telc.