تحدّث عن نصّك في telc B1 Sprechen Teil 2
- 15 minلامتحان التحدث كله
كيف تبدو الورقة
MÜNDLICHER AUSDRUCK
Teil 2
Sie und Ihr Partner haben verschiedene Texte. Berichten Sie über Ihren Text, sagen Sie Ihre Meinung und fragen Sie Ihren Partner.

هذا هو Sprechen Teil 2 كما في يوم الامتحان. لكل منك ومن شريكك نصّ مختلف، ولا يرى شريكك نصّك. تتحدث عن نصّك، وتقول ما تفكر فيه، وتسأل شريكك عن رأيه.
الطريقة
-
1لخّص نصّك بكلماتك
-
2أعطِ رأيك
-
3اسأل شريكك عن رأيه
لنقم بالحديث معًا
1لخّص نصّك بكلماتك
IHR TEXT
Immer mehr Menschen fahren in der Stadt mit dem Fahrrad. Das ist gesund und billig. Aber viele Straßen haben keinen Radweg, und das ist gefährlich.
اقرأ نصّك مرة واحدة وابحث عن المشكلة. إنها „keinen Radweg“ ومعناها «لا مسار للدراجات». تبدأ ملخصك بـ„In meinem Text geht es um Fahrräder in der Stadt“ ومعناها «نصّي عن الدراجات في المدينة».
2أعطِ رأيك
Ich finde Radfahren gut, weil es gesund ist.
معنى „Ich finde“ «أرى»، ومعنى „weil“ «لأن». فالجملة تعطي ما تفكر فيه وسببه: «أرى أن ركوب الدراجة جيد لأنه صحي».
3اسأل شريكك عن رأيه
Und was denkst du?
تنهي كلامك بسؤال. معنى „Und was denkst du?“ «وماذا تظن أنت؟»، والآن جاء دور شريكك ليتكلم.

قبل أن تتكلم، اقرأ نصّك مرة أخرى. وفكّر في المشكلة التي فيه وفي سبب واحد لرأيك.
دورك: سؤال لشريكك
IHR TEXT
Immer mehr Menschen fahren in der Stadt mit dem Fahrrad.
انتهيت من الحديث عن نصّك لشريكك. أي جملة تسأل شريكك عن رأيه؟
ليس تمامًا. تريد أن يتكلم شريكك الآن. أي جملة تسأله عن رأيه؟
الإجابة هي «b». معنى „Und was denkst du?“ «وماذا تظن أنت؟»، فهي تسأل شريكك عن رأيه. ومعنى „Das war mein Text“ «كان هذا نصّي»، ومعنى „Ich bin fertig“ «انتهيت». كلتاهما تنهي دورك، لكن لا واحدة منهما تسأل شريكك شيئًا.
الإجابة والشرح ظاهران أعلاه.
فخّان في الحديث
قد يفسد فخّان حديثك. انتبه لهما وأنت تتكلم.
-
قراءة نصّك بصوت عالٍ
لنفترض أنك قرأت „Immer mehr Menschen fahren in der Stadt mit dem Fahrrad“ بصوت عالٍ كلمة بكلمة. قراءة النص لا تخبر شريكك بجديد. استعمل كلماتك بدلًا من ذلك: معنى „In meinem Text geht es um Radfahren in der Stadt“ «نصّي عن ركوب الدراجة في المدينة».
-
معلومة بدل رأيك
لنفترض أنك أجبت „Immer mehr Menschen fahren Rad“ ومعناها «يركب الدراجة أناس أكثر فأكثر». هذه معلومة من النص، ولا تُظهر ما تفكر فيه. أما „Ich finde Radfahren gut, weil es gesund ist“ فتعطي رأيك وسببه.
أسئلة
كم يستغرق امتحان التحدث في telc B1؟
يستغرق امتحان التحدث كله نحو 15 دقيقة. وله ثلاثة أجزاء، والجزء Teil 2 هو الثاني.
ماذا أفعل في Teil 2؟
تحدّث شريكك عن نصّك، وتعطي رأيك، وتسأله سؤالًا. تقول الورقة „Berichten Sie über Ihren Text, sagen Sie Ihre Meinung und fragen Sie Ihren Partner“ ومعناها «تحدّث عن نصّك، وقل رأيك، واسأل شريكك».
هل هذه هي مهمة الامتحان الحقيقية؟
لا. إنها ورقة تدريب من تطبيق Velang، مكتوبة على شكل الامتحان.
تدرّب على Sprechen Teil 2 في التطبيق، وVel ترافقك في كل خطوة من الحديث.
ابدأ مجانًاالمصادر والملاحظات
- معلومات الشكل: اختبار تدريبي من telc Deutsch B1 (telc gGmbH). يستغرق Mündlicher Ausdruck نحو 15 دقيقة وله ثلاثة أجزاء. انظر telc.net.
- المهمة بالألمانية والنص والحديث النموذجي من ورقة تدريب في تطبيق Velang، وليست من ورقة امتحان حقيقية.
- Velang ليست جزءًا من telc.